بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته :em_1f610:
أولًا: مبارك عليكم الشهر
ثانيًا: ما في ثانيًا بس تفضل اقرأ اللي تحت :em_1f31e:

نبدأ ~

في البداية، عند افتتاح الفريق كان أغلب الأعضاء في المرحلة الدراسية ومتفرغين أغلب الأوقات فكان العمل سريع والطرح أول بأول، لكن الوضع الآن مختلف، الأعضاء الآن اللي في الكلية واللي بالجامعة واللي يشتغل وبالكاد يجد الشخص وقت لنفسه، هناك حالة استثنائية اللي هو بليد (اسمه في الفريق شيرو-كن)، ذا فاضي وغير مفيد في نفس الوقت، لذا اعتبروه غير موجود أصلًا :e201:

بعد المقدمة هذي ربما يدور في ذهنك سؤال، هل يعني أن الفريق مغلق؟ لا الفريق غير مغلق ولن يغلق إن شاء الله :em_1f31a:

ما أعمالكم إن كان الفريق مستمر؟

حسنًا، في عملين للآن، وبالفعل بدأنا فيهم ولكن ببطء لأن للآن دراستي لم تنتهي -_- لكن مقبلين على إجازة -.-"
دريسروزا حلقاته تجاوزت الـ 100 حلقة أو بالضبط 115 حلقة، الحلقات تمطيط وشيت في شيت وبالنسبة لي غير قابل للمشاهدة -_-
لكن في فريق أجنبي بدأ يطرح حلقات دريسروزا مختصرة
ما هي النسخة المختصرة؟
ممكن نصفها كإعادة هيكلة أحداث الأنمي لتتوافق مع أحداث المانغا، وحذف الزيادات والمشاهد الغير ضرورية أو بالأصح الغير مرفقة في المانغا لكن ممكن نترك مشهد أو آخر إن كان مشهد جميل، كذلك حذف اللقطات اللي رسمها سيئ بدرجة مهولة كهاته اللقطة مثلًا:


رسم رهيب صحيح؟ لول
والنقطة الأخيرة هي ترتيب الأحداث بترتيب المانغا، حسنًا هناك مشاهد لا يمكن ترتيبها بسبب الموسيقى لكن أغلب المشاهد أو نقدر نقول الأساسية مرتبة حسب المانغا بالضبط

نقدر نوصف الإصدار هذا بكلمتين: (مانغا ملونة) لول كوصف أخونا صاحب الجهاز المعوق، شيرو كن  
إذا كان دريسروزا 115 حلقة، فكم عدد حلقات النسخة المختصرة؟
لا يمكنني الجزم بعدد الحلقات لكن بتكون في حدود 50 إلى 55 حلقة، لا أظن أنها ستزيد
عندنا مثال آرك بانك هازارد، عدد حلقات النسخة المختصرة 22 حلقة، وعدد الحلقات العادية 48 حلقة، أي تقريبًا أقل من النصف بقليل
أما عن جودة الإصدار فبتكون بلوراي بإذن الله
العمل على الإصدار متعب بدرجة كبيرة ويمر بمراحل عدة لذا الصبر الصبر
الطرح لن يكون على دفعات، تبًا للدفعات، مجرد الانتهاء من الحلقة الأولى ستطرح مباشرة ويمكنكم الحكم على الإصدار حينها :\

هذا بالنسبة للأمر الأول أما الأمر الثاني
في آرك قديم وهو آرك جزيرة السماء بدأنا بالعمل عليه كون عدد حلقاته نسبيًا مشجع
إن بحثت في المنتديات قد تعثر على ترجمة جيدة (مع أني لم أجد) لكن إن حصل وعثرت على واحدة جميلة (أعني الترجمة لول) فلن تعثر على جودة مرضية :em_1f610: ربما أفضل ما في السوق أنمي داون أو سايق الخير وأنتم أعلم مني بجودة إصداراتهم لول
حسنًا الإصدار بدأنا به وترجمنا عدة حلقات فقط تبقى بعض البهارات مثل الكارا تبع الأغاني والتنسيق والمحاكاة، يعني كماليات لول
الإصدار بيكون سوفت سب بالكامل، والأمر سيان هنا، ما في دفعات، مجرد الانتهاء من أي حلقة تطرح مباشرة.

أمر أخير، البلوراي لدريسروزا نزل فقط 12 قرص للآن، أي للحلقة 677، يعني عملنا بدريسروزا سيستمر للحلقة 22 أو 23 من النسخة المختصرة وسيستكمل مع نزول كل قرص بإذن الله، قد نتفرغ لآرك بانك هازارد إن لم تتوفر أقراص دريسروزا بسرعة ~

هذا ما لدي
صوم مقبول وتبًا لبليد وشكرًا وفي أمان الله 

هناك 59 تعليقًا :

  1. ن2
    بدري يا فـ ن2

    ردحذف
  2. نفر صديق هذا12‏/06‏/2016 4:54:00 ص

    كلام وايد ما منه فايده =____= بس
    وعليكم السلام ورحمة الله وبركاتة
    ومنا ومنك يا صاح

    ردحذف
  3. الله كريم

    ردحذف
  4. عودة حميدة
    ونحن بأنتظاركم

    ردحذف
  5. كليه جامعة وظيفه... هذي كلها تحترم وتقدر
    لكن ألم يكن من المفترض ان تؤضح هذي الامور من زمان سنه او ثمان اشهر على الاقل؟
    اعتقد مجرد توضيح لن يأخذ وقت لكن ان تجعل التوضيح بعد سنه واكثر!
    هذا هو ماكنت اقصده عندما قلت كلمة (فشل)

    ردحذف
    الردود
    1. مَدري كيف أوضح لكن بجد كنا مجهزين دفعة للحلقة 668 بلوراي لكن الدراسة كانت تعيقنا وبعدها شفنا الشيت اللي صار بدريسروزا وقررنا نتركه ثم قررنا نمسك آرك ون بيس جزيرة السماء بعدما نزلت له جودة جميلة، ثم بعدها بفترة مرة أخرى طلعت لنا النسخة المختصرة لآرك روزا وهازارد وقررنا العودة والعمل على روزا من جديد! شوف كيف الأمور تسري، ما تقدر تستمر على شيء إلا ويطلع لك شيء يعيقك أو يجبرك توقف أو يجعلك تتخبط في القرارات بين هذا وذاك

      ولما تكون في تخبطات هنا ما تقدر تنزل موضوع توضح فيه وش اللي يصير أصلًا، غير أن قبل ما تحصل كل المقدمة اللي كتبتها لك بأول الرد هذا، سبق أيضًا وعملنا على دفعة وطارت مع طيران السيرفر :\
      أقلك فريق أنحس من النحس نفسه ن2

      نتأمل تكون العودة هذي ذات فائدة على أي حال و1

      حذف
    2. اخي عندما تقول صعب تنزل موضوع توضح فيه...
      اخي انتو كتبتو قبل اذكر تحديث في اعلى الصفحه وكانت كلمة soon)اذا لم يخب ظني بعدها هذي الكلمة استمرت فتره مو بسيطه
      كون الدراسه اعاقتكم كان يجب التوضيح بسطر وليس بموضوع اتمنى فهمت علي اخ احمد
      لما يكون فيه تحديث اسبوعيا او شهريا يكونو المتابعين مطلعين بشكل اعمق لما تقدمون "حتى لو كان التحديث هو الايقاف لفتره معينه"
      وسينتظر عندها الكثير وقد لن تجد احدا يتحدث عن شائعة (اعتزالكم)

      ان شاء الله يرجع الفريق اقوى مما كان

      حذف
    3. كل ما كتب في خانة المستجدات من كتابة التعيس خالد زقة سان :\ أنا بريء من تلك الكتابات
      ع العموم، الأمور طيبة هم2

      حذف
    4. هههههه
      بإذن الله

      حذف
  6. وعوده موفقه ان شاء الله

    ردحذف
  7. وعوده موفقه ان شاء الله

    ردحذف
  8. عودة حميدة ^^
    ممكن ملفات ترجمة حلقاتكم القديمة؟

    ردحذف
  9. عودة حميدة
    أنا لم أتابع أرك جزيرة السماء من قبل
    وقتها تابعت أراباستا ثم ووتر سفن مباشرة
    فإن شاء الله مشاهدة ممتعة مقدما

    ردحذف
  10. أزال المؤلف هذا التعليق.

    ردحذف
    الردود
    1. Ahmed1

      تذكرني؟ + بعدك تدخل مسن فقط أم حولت على الفيس؟

      طز في اليونكو بدي اسولف معك صار زمن عنك -_-

      https://www.facebook.com/YasserAmmar.1412

      للعلم التسجيل في الفيس سهل ومجاني xD

      حذف
    2. هش هش، اهذبي أيتها الأرواح الشريرة ن2

      أذكرك؟! ما رأيك أنت؟ -_-"
      ما أحب الفيس ن2 لسة ع المسن، أدخله وقت العمل ن2

      حذف
  11. عودة حميدة شباب

    ردحذف
  12. بصمة في الموضوع ن2

    ردحذف
  13. ولقم باك

    ردحذف
  14. انا عتبان عليكو عالتأخير
    لي سنتين انتظركوا وما طرحتو شيء
    ليش كل هالتأخير يا اخي؟؟؟؟؟؟؟؟

    ردحذف
    الردود
    1. اللهم إني صائم -_______-

      حذف
    2. لا تتهرب من السؤال
      جاوب

      حذف
  15. وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
    مبارك عليكم الشهر، وبالتوفيق في أعمالكم القادمة، وأنا بالانتظار.

    ردحذف
  16. Welcome back

    ردحذف
  17. شباب لما تخلصوا أي حلقة نشروها في ميراي انمي (×

    ردحذف
    الردود
    1. بيسمحون لنا نطرح نسخة ون بيس؟
      لأنها مش رسمية هم2

      حذف
    2. النسخة الغير رسمية الي قلت عنها ممكن تعطينا رابط التورنت لها؟

      حذف
    3. يقصد نسخة بتعديل الفريق، يقصقص الأحداث السخيفة ويدمج المهمة

      حذف
    4. فاهم عليك خالد أنا بس أبي رابط لتحميل النسخة المختصرة.

      حذف
  18. بالانتظار

    ردحذف
  19. كياااااااااااااااا أحمد ساما قد عاد أومققققق لااااا TOT
    ولكم حموووديي سامااااا بانتظار حلقاتكم :* :* :*

    ردحذف
  20. توقعت بكح عند دخولي كالعادة لكن تعجبت ان المكان نظف :p

    أهلًا و سهلًا بعودتكم 3>

    ردحذف
  21. اخاف تبدا الدراسه ولا فيه شي جديد
    اذا فيه مشكله حاليا المفترض يتم الاشعار بها او اذا فيه دفعه او عمل سيطرح في العيد او خلال الشهر الحالي المفترض يتم الاشعار به كذللك

    ردحذف
    الردود
    1. لا تستعجل على رزقك :/

      حذف
    2. وما دخل الرزق الحين؟ انا كلامي واضح والقصد منه واضح

      حذف
    3. الحلقة أنتجها بجهازي
      يعني خلاص اعتبر الحلقة جاهزة

      حذف
    4. بتوفيق لكن مافهمت عليك لما تقول حلقه؟!!
      لماذا حلقه؟ و اي حلقه؟

      حذف
    5. اتوقع أول حلقة من النسخة المختصرة، وزي ما قال أحمد فراح يطرحون حلقة حلقة بعد ما يخلصون منها وما في دفعات.

      حذف
  22. كل عام وانتم بخير

    ردحذف
  23. يا إلهي..الى الان الحلقه قيد الانتاج؟!هذا وهي حلقه فقط.

    ردحذف
  24. الحلقة مدتها سنة .. الصبر الصبر
    فهم يبذلون الغالي و النفيس لأخراج الحلقة بأبها حلة
    م1

    ردحذف
    الردود
    1. من:29‏/08‏/2014 ..الي يومك هذا لايوجد اي حلقه تم طرحها
      لا اعتقد ان اسباب الدراسه والحياه ماتخليك تترجم حلقه وحده على الاقل
      احترم الاخ احمد ولكن ياليت تعتمد على نفسك فقط يبدولي ان بعض افراد الفريق غير متعاون للاسف

      حذف
  25. الاستاذ احمد
    اقترح عليك ترجمة ون بيس من الحلقة 751 بما انها بداية ارك زو
    حتى يرجع النشاط الى الفريق و يتصدر الفريق باقي فرق الترجمة كما كان سابقا
    و لا تنس الترجمة الرائعة و الانتاج الخارق

    ردحذف
    الردود
    1. ما حولك احد
      هذي الفتره لايوجد داسه واذا فيه اسباب عائليه شخصيه المفترض يتم التخلي عن الشخص المشغول لان انتظاره مضيعه للوقت
      الاخ احمد اعتقد يفهم وش اقصد

      حذف
    2. بالنسبة للأخ المجهول
      لا خطة لدينا للبدء في ترجمة آرك زو لا من بعيد ولا من قريب لكن في خطة إنا ننتظر ونشوف إذا الأستوديو راح يزغب الآرك أم لا وبعدها نقرر نعمل له نسخة مختصرة أم لا

      بالنسبة للأخ الآخر
      التخلي عنهم سهل لكن إيجاد البديل صعب، لا مشكلة في طرد الأعضاء حتى لكن المشكلة في جلب من يحلون مكانهم ^_^ (مجرد مثال لا ينطوا لي الأعضاء لول)

      حذف
    3. لم اقل تجد على بديل
      دامها حلقه واحده يكفي مترجم ومنتج فقط المدقق المترجم يقدر يقوم بهذا الدور وهي فقط 19دقيقة الى 20 تقريبا
      وايجاد بديل ما اعتقد بتلك الصعوبه لكن لو الموقع يتحرك ويصير مرن بدل الجمود هذا بيزيد عدد المتابعين

      حذف
    4. كم مرة عرضت عليكم المساعدة م1

      حذف
  26. يا من كنت تقول ان روابط الخليج و الأرشيف تبقى الى الابد
    هل وجدت اي رابط لازل يعمل في مواضيعك ههههههه

    ردحذف
    الردود
    1. ولا حلقة من الأرشيف حذفت من حسابنا
      أما بخصوص الخليج حتى يومه الأخير لم تكت محذوفة بل الخليج انقفل
      تأكد من معلوماتك...

      حذف
  27. وحلقة ميري وش صار عليها -_-

    ردحذف
    الردود
    1. هل لا يزال أحد يهتم لأمرها؟

      حذف
  28. لا تتأخروا علينا... وبالتوفيق.

    ردحذف